Language · Voice · Audio
Professional Language, Voice & Audio Services.
Translation, interpreting, corporate English, voice-over, dubbing and audio production — from one certified partner who has worked where a single mistranslated word is not an option. Since 2003.
- 2003Working for international clients
- ISO 9001:2015Certified quality management
- 10,000+Recorded studio hours
- 6Working languages
Three disciplines, one accountable partner
Most projects need more than one of them. Sending a script out for translation, then to a studio, then to an editor is where meaning and deadlines get lost. Here all three happen under one roof.
Language
Technical and specialised translation, certified work by a sworn translator, simultaneous and consecutive interpreting, and English training for corporate teams.
Explore language services →
Voice
A female voice recording in five languages — commercials, dubbing and localization, e-learning, audiobooks, IVR, podcasts and game characters. Twenty demos you can listen to now.
Explore voice services →
Audio
Professional recording, editing, post-production and studio services — delivered broadcast-ready in the format your platform expects, not as raw files for someone else to fix.
Explore audio services →
Where the standard was set
Galexa translates for the international audits of the nuclear industry in the Kozloduy NPP ecosystem — technical reports, official documentation and real-time simultaneous interpreting in front of international inspection missions.
That environment leaves no room for an approximate term or a late delivery. The same discipline is applied to every client, whether the job is a one-page certified translation or a multi-year corporate training programme.
Six languages, one chain of custody.
- Български native
- English
- Deutsch
- Français
- Čeština voice
- Polski voice
Sworn translator and voice artist in one person — send a script in one language and receive finished, mixed audio in another. No agency chain, nothing lost in between.
How a project runs
Most work is delivered in days, not weeks — and you always know the price before it starts.
Brief
Send the document, script or just the idea, with the target language and the deadline.
Quote in 24 hours
A firm price and delivery date. Published tariffs, no hidden conditions.
Execution under confidentiality
Every document is treated as confidential — a practice built in work for the nuclear industry.
Delivery & revisions
In the format you need, with adjustments included until it is right.
Tell me what needs saying.
Describe the project and you will have a firm price and a delivery date within one working day.