Технически преводи
Документация за енергетиката и индустрията с последователна терминология, поддържани глосарии и реално разбиране на контекста — не машинен превод с редакция.
Технически преводиПреводи, които издържат одит.
Английски, френски и немски — от техническата документация до художествената литература. Експертизата е изградена в най-взискателната среда: преводи за международните одити на ядрената индустрия.
- Заклет преводач
- Терминологичен контрол
- Поверителност по подразбиране
- От 2003 г.
Четири вида работа, четири различни дисциплини
Техническо ръководство, удостоверение за раждане и роман не са една и съща задача. Изискват различна подготовка и се остойностяват различно.
Специализирани преводи
Медицински, юридически и финансови материали, при които терминът носи последствия, плюс художествени преводи на книги, където гласът на автора трябва да преживее превода.
Специализирани преводиЗаверени преводи
Официални документи с правна стойност — удостоверения, договори, дипломи, съдебни книжа и медицински документи — заверени от заклет преводач.
Заверени преводиУстни преводи
Симултанен превод от кабина за конференции и одити, консекутивен превод за срещи, инспекции и преговори.
Устни преводиКак се изчислява цената
Нищо тук не се договаря на тъмно.
Единицата за обем е една преводаческа страница = 1800 знака с интервалите, изчислени в готовия превод. Цената зависи от три неща: езиковата посока, типа документ (стандартен, специализиран или заверен) и срока.
Тарифите са публични, в евро без ДДС. Изпратете документа и получавате обвързваща оферта — фиксирана цена и срок на доставка — до 24 часа.
Имате документ за превод?
Обвързваща оферта до 24 часа, със срока, посочен предварително.